não que eu ache que uma simples passagem de ano seja capaz de alterar alguma coisa além do calendário, mas enfim...